Borderlands 4 proposera un nouveau curseur permettant aux joueurs d’ajuster le volume — ou de couper complètement — le célèbre (ou détesté) acolyte Claptrap. Le prochain FPS de Gearbox sortira sur PC, PS5 et Xbox Series X|S le 12 septembre 2025.

Gearbox Software a révélé qu’un curseur de volume spécifique à Claptrap sera ajouté dans Borderlands 4. Les joueurs pourront ajuster le volume du robot compagnon, aussi attachant qu’agaçant, voire le couper totalement, lorsque le jeu sera lancé sur PS5, Xbox Series X|S et PC le 12 septembre 2025.
Qu’on l’adore ou qu’on le déteste, Claptrap est un personnage emblématique de la série FPS de Gearbox, apparu pour la première fois dans le tout premier jeu de la franchise en 2009. Mais ses bavardages incessants peuvent être fatigants, et Gearbox a introduit cette nouvelle fonctionnalité pour ceux qui souhaitent avoir plus de contrôle sur le bavard robot.
Précommandez Borderlands 4 Clé
Pourquoi Claptrap avait besoin d’un bouton muet
Claptrap est depuis longtemps à la fois une source d’humour et de frustration. Il divise les joueurs : certains le considèrent comme un incontournable de la série Borderlands, tandis que d’autres ne le supportent plus. La nouvelle fonctionnalité permet aux utilisateurs de choisir s’ils veulent l’entendre — ou non — selon leurs préférences.
En taquinant les fans, le directeur narratif Sam Winkler a confié : « J’ai écrit quelques répliques spécialement pour cette fonctionnalité, y compris peut-être la référence la plus débile et pointue à un accent horrible dans un certain classique du jeu immersif. »
En réponse à un utilisateur sur X, qui suggérait que Gearbox « avait cédé aux détracteurs de Claptrap », Winkler a révélé avoir proposé une échelle de 0 % à 200 %, mais a ajouté : « Je crois que le gouvernement a dit non. »
ICYMI:#Borderlands4 inclura un curseur audio uniquement pour la voix de Claptrap pic.twitter.com/APAtqUQu1p
— Chadly (@Chadly_99) 30 juin 2025
Comment fonctionne cette option dans Borderlands 4
La nouvelle option se trouve dans les paramètres audio personnalisés de Borderlands 4, où les joueurs peuvent aussi régler d’autres volumes comme les voix en combat.
Grâce au curseur dédié à Claptrap, les joueurs peuvent réduire ou couper entièrement sa voix, sans affecter les dialogues ou sons des autres personnages.
Où précommander Borderlands 4
Borderlands 4 sortira sur PS5, Xbox Series X|S et PC le 12 septembre 2025. Soyez prêt pour le jour du lancement en comparant les prix des clés de jeu sur nos pages boutique.
Découvrez votre prochain jeu préféré en parcourant nos pages : des milliers de titres y sont en promotion chaque jour. Profitez de réductions exclusives, d’économies importantes, et bien plus encore.
Conclusion
Les joueurs pourront baisser ou couper la voix de Claptrap grâce à un curseur audio ajouté dans Borderlands 4 par Gearbox. Pensez-vous que Claptrap devait avoir un bouton muet ? Borderlands serait-il le même sans sa voix ? Partagez votre avis dans les commentaires.
Téléchargez gratuitement l'extension de navigateur Allkeyshop
Pour toutes les dernières actualités sur les jeux vidéo, les bandes-annonces et les meilleures offres, pensez à nous ajouter à vos favoris.
Vous pouvez trouver toutes les meilleures offres en ligne et les moins chères sur les clés CD, les codes de jeu, les cartes-cadeaux et les logiciels antivirus auprès des vendeurs de clés CD vérifiés sur nos pages de magasin.
Pour ne manquer aucune actualité sur Goclecd, abonnez-vous sur
Google Actualités
.
Port Switch 2 de Borderlands 4 a été annulé