Clair Obscur: Expedition 33 – L’acteur vocal Charlie Cox affirme que l’acteur de motion capture de Gustave mérite tout le crédit
Charlie Cox, la voix de Gustave dans Clair Obscur: Expedition 33 et nominé pour la Meilleure Performance aux Game Awards 2025, a refusé d’accepter tout le mérite de la reconnaissance, affirmant que l’acteur de capture de mouvement du personnage, Maxence Cazorla, le méritait à sa place.
Charlie Cox, connu pour son travail dans l’univers Marvel et sa performance en tant que Matt Murdock dans la série télévisée Daredevil de Netflix, a mis en lumière l’acteur français Maxence Cazorla, qui fournit la capture de mouvement pour Gustave dans Clair Obscur: Expedition 33 de Sandfall Interactive.
Cox a déclaré que bien qu’il soit « ravi » de la nomination pour la Meilleure Performance aux Game Awards de cette année, « tout le mérite » doit revenir à Cazorla.
Cox : Pourquoi le Doublage n’est ‘Qu’une Partie du Processus’
Après avoir précédemment admis qu’il se sentait « comme un fraudeur total » pour sa performance de Gustave, après n’avoir passé que quatre heures à enregistrer des lignes pour le personnage, Cox a maintenant déclaré publiquement aux fans que sa voix « n’était qu’une partie de ce processus », et que Cazorla avait enregistré « presque toute la capture de mouvement ».
La déclaration de Cox souligne l’effort de collaboration dans la création de jeux vidéo, car les rôles sont souvent divisés entre les acteurs vocaux et les acteurs de mo-cap, attirant l’attention sur la nécessité potentielle d’une double reconnaissance pour les nominations aux prix et l’acclamation critique.
Le Talent Invisible : La Maîtrise Multi-Rôles de Cazorla dans Expedition 33
La contribution de Cazorla à Clair Obscur: Expedition 33 va bien au-delà du travail de capture de mouvement pour Gustave, car l’acteur français était également responsable de la capture de Verso et Renoir, et de la voix d’Esquie dans les versions anglaise et française.
L’accent mis par Cox sur la reconnaissance de Cazorla sert de rappel que les RPG émotionnels et axés sur l’histoire sont construits sur la forte performance de l’acting physique invisible qui aide à donner vie aux personnages et à l’histoire.
Le Défi des Game Awards : Reconnaître l’Excellence de la Capture de Mouvement
Les éloges de Cazorla de la part d’un acteur hollywoodien très acclamé comme Cox suffisent à lancer une conversation au sein de la communauté des joueurs sur le fait qu’une meilleure reconnaissance du travail brillant des acteurs de capture de mouvement est nécessaire dans toute l’industrie.
Des cérémonies comme les Game Awards se concentrent souvent sur l’incroyable performance vocale, laissant les acteurs qui fournissent la performance physique largement non crédités. Cox pourrait être l’instigateur de ce changement.
L’Avenir du Crédit de Performance
Charlie Cox, bien que « ravi » d’être nominé pour la Meilleure Performance aux Game Awards 2025 pour son interprétation de Gustave dans Clair Obscur: Expedition 33, affirme que tout le mérite doit revenir à l’acteur de capture de mouvement Maxence Cazorla. Alors que l’industrie célèbre souvent les acteurs vocaux, beaucoup pensent que les acteurs de mo-cap devraient désormais être davantage reconnus pour leur travail acharné.
Poussé par sa passion pour le gaming et le monde en constante évolution des news gaming, Daniel adore se connecter avec des joueurs chevronnés et débutants pour donner vie aux jeux sur la page, en explorant leurs récits et les tendances du moment. Auteur de fiction et de fantasy auto-publié, Daniel a presque 20 ans d’expérience dans l’écriture de news sur le gaming et une passion pour le storytelling qui nourrit son enthousiasme à livrer des news de dernière minute, des analyses approfondies et des innovations du secteur. En jeu, on le retrouve sous le pseudo "Windfell".
Téléchargez gratuitement l'extension de navigateur Allkeyshop
Pour toutes les dernières actualités sur les jeux vidéo, les bandes-annonces et les meilleures offres, pensez à nous ajouter à vos favoris.
Vous pouvez trouver toutes les meilleures offres en ligne et les moins chères sur les clés CD, les codes de jeu, les cartes-cadeaux et les logiciels antivirus auprès des vendeurs de clés CD vérifiés sur nos pages de magasin.
Pour ne manquer aucune actualité sur Goclecd, abonnez-vous sur
Google Actualités
.
PLUS D’ARTICLES PERTINENTS
