Pokémon Pokopia : Game Freak Explique la Signification Ingénieuse du Nom

Game Freak explique enfin le mélange linguistique derrière Pokémon Pokopia avant son lancement sur Switch 2

Game Freak nous dévoile enfin les origines du nom de Pokémon Pokopia juste avant sa sortie sur Switch 2. Il y a une ambiance si particulière quand on débarque sur une île en ruines, loin de l’agitation des dresseurs et des arènes.

Cette vibe chill, c’est exactement ce que Game Freak recherche avec son prochain spin-off sur Switch 2, Pokémon Pokopia. On pensait tous que c’était juste une contraction facile de « Pokémon » et « Utopia« .

En réalité, il y a une explication multilingue bien plus stylée qui colle parfaitement à l’âme du jeu.


Poco a Poco, Bloc par Bloc

Lors d’une récente interview avec Famitsu, Shigeru Ohmori de Game Freak a expliqué comment ils ont trouvé ce titre. Ils voulaient un nom qui sonne plus libre et détendu qu’un jeu de la série principale. L’objectif était de transmettre ce sentiment de « slow-life » qui parlerait tout de suite aux joueurs.

Cette réflexion les a menés à l’expression espagnole « poco a poco« , qui signifie « petit à petit » ou « graduellement« . C’est l’idéal pour un jeu où l’on incarne un Métamorph qui redonne vie à une terre aride. Pas de rush pour devenir Maître de la Ligue ; ici, on prend son temps.

Mais le mix linguistique ne s’arrête pas là. Ohmori a souligné que l’expression correspond aussi parfaitement à une onomatopée japonaise bien précise.


Le Son de la Reconstruction

En japonais, « poko poko » imite le son et la sensation de poser des objets ça et là, de façon décontractée. Comme la boucle de gameplay principale consiste à placer de l’herbe, des arbres et des maisons pour créer des habitats, le nom décrit le rythme exact de votre manette.

Ils ont pris ces deux concepts — la progression graduelle et l’action physique de poser des blocs — et y ont ajouté la patte Pokémon. C’est ainsi qu’est né le titre japonais Poko a Pokémon, qui a ensuite été localisé sous le nom de Pokopia que l’on connaît aujourd’hui.


Un Nom qui Donne le Ton

Comprendre le titre permet de réaliser à quel point les features un peu bizarres du jeu sont en fait logiques. Quand on construit une ville petit à petit, il est normal de croiser un Ronflex Moussu qui a dormi si longtemps qu’un jardin a poussé sur son ventre.

Même le nouveau Pokédex laisse de côté les stats de combat pour devenir une sorte d’album photo des amis qu’on s’est faits en aménageant l’île tranquillement.

Découvrez aussi combien de temps devrait durer la quête principale de Pokémon Pokopia !


Un Rythme Plus Doux pour la Switch 2

Game Freak veut clairement qu’on laisse notre esprit de compétition de côté quand le jeu sortira le 5 mars. En intégrant l’idée de prendre son temps directement dans le titre, ils nous annoncent la couleur sur la façon de jouer.

C’est un sacré changement par rapport à la formule classique, mais parfois, on a juste besoin de se poser et de construire une petite maison pour un Pikachu fatigué.


Lire ce post en :

Partager :

Téléchargez gratuitement l'extension de navigateur Allkeyshop

Pour toutes les dernières actualités sur les jeux vidéo, les bandes-annonces et les meilleures offres, pensez à nous ajouter à vos favoris. Vous pouvez trouver toutes les meilleures offres en ligne et les moins chères sur les clés CD, les codes de jeu, les cartes-cadeaux et les logiciels antivirus auprès des vendeurs de clés CD vérifiés sur nos pages de magasin.
Pour ne manquer aucune actualité sur Goclecd, abonnez-vous sur Google Actualités .

PLUS D’ARTICLES PERTINENTS